Статья посвящена запланированному переизданию БАС-1 и в краткой форме отражает концепцию будущего словаря, подробно изложенную в коллективной статье. Автор отмечает роль БАС-1 как уникального пособия по культуре русской речи, но указывает на его малую доступность в связи с ограниченным тиражом. Переиздание не ставит перед собой целей изменить принципы БАС-1: они должны остаться неизменными, однако словарь должен будет отразить современное состояние лексики и фразеологии русского языка и соответствовать уровню развития лингвистической науки. Первостепенной задачей нового издания будет расширение и обновление словника за счет включения слов, вошедших в литературный язык за последние 30 лет, а также исключения слов малоупотребительных. Важнейшим направлением подготовки переиздания мыслится усиление принципа нормативности путем переоценки вариантов в соответствии с их современным положением в системе литературного языка и уточнения стилистической характеристики слов. В планах также осовременивание цитатного материала и исправление ошибок и неточностей предыдущего издания.