Статья посвящена проблемам лексикографического описания слов с суффиксами субъективной оценки. Отмечая отсутствие систематичности и единообразия при характеристике таких слов в словарях, автор считает необходимым принять общую классификацию суффиксов субъективной оценки и в соответствии с ней описывать отдельные слова в словаре. Предлагается ряд типовых формул для описания слов с определенными суффиксами с учетом случаев возможных отклонений от этих формул. Подчеркивается необходимость различения разных степеней субъективной оценки в формализованно-грамматических определениях таких слов, как денек — денечек, ремешок — ремешочек, бумажка — бумажечка и т. п.

В статье также затрагивается проблема функционально-стилистической характеристики такой лексики. С точки зрения автора, не все такие слова должны характеризоваться в словаре как разговорные и просторечные, а только производные от разговорных и просторечных слов. Подчеркивается важность эмоционально-экспрессивной характеристики этой лексики в словаре, что подтверждается ее использованием в художественной литературе и публицистике не в качестве приметы непринужденной неофициальной речи, а ради выражаемого эмоционально-экспрессивного содержания.